chịu nổi Tiếng Anh là gì

• Từ điển kinh doanh
  • ripen

• chịu     verb To sustain, to bear, to accept chịu đòn to sustain a blow...
• nổi     verb to float; to overfloat bèo nổi mặt ao Waterfern floats on the...

• I've carried your fat ass for too long.
  Tôi hết chịu nổi cái loại béo phị nhà cậu rồi, Metz!
• He`s dead, too old for such a shock.
  Ổng chết rồi, quá già để chịu nổi một cú như vậy.
• Those shoes won't last a day out here.
  Đôi giày đó sẽ không chịu nổi một ngày ở ngoài này.
• I've got four days more, but I can't stand it here!
  Tôi còn bốn ngày nữa, nhưng tôi không chịu nổi ở đây!
• I can barely stand it coming to an end.
  Tôi không thể chịu nổi cái ý nghĩ kết thúc chuyện gì.
• No one has even lasted five rounds in his last eight fights.
  Trong 8 trận gần đây, chưa ai chịu nổi anh ta quá 5 hiệp.
• And finally one day, I'd had it and I hit her!
  Và rồi một ngày, tao không chịu nổi nữa và đánh cô ta
• I'm so sick of people being mean on the Internet.
  Tao không thể chịu nổi những kẻ xấu tính trên Internet.
• Then talk to me, otherwise how can I understand?
  Nói chuyện với em đi! Nếu không thì làm sao em chịu nổi!
• I can't stand pointing fingers and raised fists.
  Tôi không chịu nổi việc chỉ tay và giơ cao nắm đấm.